- Trinquons bulgare! 01/07/2008
Mona FOSCOLO*
Buveurs de vin ou de bière, de whisky ou de vodka, buveurs de thé ou de maté, ou simples buveurs d’eau, dites-moi ce que vous buvez et je vous dirai qui vous êtes… peut-être, car certains buveurs de thé ne ...
Lire la suite - Le vin et les Bulgares : histoire d’une tradition 01/07/2008
Vesselin TENTCHEV*
La Bulgarie peut se targuer de posséder une très longue histoire viticole et, même, d’être parmi les plus anciens pays producteurs de vin du monde. D’après les études archéologiques, les Thraces qui peuplaient le territoire de l’actuelle Bulgarie il y ...
Lire la suite - Albena, une ville sans histoire 15/11/2007
Céline BAYOU
Implantée dans un site somptueux, au pied d’une colline située entre mer Noire et forêt, dans une région chargée d’histoire, la station balnéaire d’Albena, en Bulgarie, a été créée ex-nihilo à partir de 1968. Toute dédiée à l’accueil des touristes ...
Lire la suite - Dimitrovgrad : quand l’identité cherche à s’émanciper du symbole 15/11/2007
Vlady NICOLOV*
Le 2 septembre 2007, Dimitrovgrad a fêté en grande pompe les 60 ans de sa création. Conçue et construite comme une vitrine du jeune régime communiste, la ville a été fondée en Thrace, sur les terres fertiles le long de ...
Lire la suite - L’héritage soviétique du logement en Lettonie : reportage photos 01/06/2007
Eric LE BOURHIS*
Reportage photos réalisé en avril 2007.
Voir l’article correspondant au reportage photo
1. Imanta, 2007. © Eric Le Bourhis
Le quartier d’Imanta à Riga, construit ex nihilo à partir de 1967 aux confins ouest de la ville en direction de Jurmala, derrière ...
Lire la suite - «La Bulgarie ne doit pas perdre de vue sa lumineuse histoire» 15/11/2006
Céline BAYOU*
Entretien avec Stefan Dentchev, retraité bulgare.
Depuis une dizaine d’années, Stefan Dentchev partage sa vie entre Bulgarie et France. Plus précisément, entre Tchaveï -son village natal du Balkan-, la capitale Sofia, et la région parisienne. Né en 1919 dans la région ...
Lire la suite - Mladina : une autre Slovénie 01/05/2005
Laurent HASSID
Mladina (la Jeunesse, en slovène) est le principal hebdomadaire politique de Slovénie. Sa présentation, son contenu, son ton en font l’un des emblèmes du pays.
Avec désormais près de 20 000 exemplaires vendus chaque semaine, Mladina occupe une place originale et ...
Lire la suite - Sarajevo: jadis une « petite Yougoslavie » 01/04/2004
André-Louis SANGUIN*
Oui, il existe à Sarajevo toute une variété de types humains que je n’aurais jamais imaginés
Rebecca West – Black Lamb and Grey Falcon (1941).
Métaphore de la pluriethnicité urbaine de l’Empire ottoman, Sarajevo était la ville où les différentes communautés cohabitaient ...
Lire la suite - Les communautés musulmanes des Balkans, un tour d’horizon 01/07/2003
Katérina TZAMALI
La péninsule balkanique a longtemps représenté « l’Autre » de l’Europe: une région mystérieuse -et même exotique pour l’imaginaire européen- une zone frontière lointaine et peu connue.
Frontière entre les empires européens et l’Empire ottoman, entre le christianisme et l’islam, puis, dans la ...
Lire la suite - Un second regard sur l’islam bulgare 01/07/2003
Mona FOSCOLO
Administration principale du Mufti de la République de Bulgarie. Entretien avec Ali Haïraddin, mufti de la commune de Sofia.
RSE : Expliquez nous le fonctionnement de votre institution …
Ali Haïraddin : A Sofia, nous représentons la direction centrale, puisque c’est la ...
Lire la suite
For several decades, Bulgarian roads have been among the most dangerous in Europe, and Bulgaria is recognized as one of the most accident-prone countries on the old continent. Only when Bulgaria began to prepare for its accession to the European Union did road safety become a government priority in this country. For a long time, there were too many road accidents in Bulgaria, and the accidents recorded over the last decade still make the country one of the deadliest on the ...Lire la suite