Tenter, dix ans après la chute du mur de Berlin, de dresser un bilan des évolutions de l'Europe post-communiste a-t-il un sens ?
- Edito : en attendant l'Europe, Mathieu Valdec
- Entretien avec Jean-Yves Potel
- La longue marche de l'Europe
- Environnement : la difficile reprise de l'acquis communautaire
- L'Union européenne : un autre point de vue
- La transition par la norme
- Libre entreprise et libre concurrence
- Bulgarie : état des lieux
- L'élargissement de l'OTAN vu de Russie
- Les mafias, un blocage à l'intégration des Balkans
- Berlin, bastion avancé de la poussée vers l'Est
Vignette : plaque commémorative du mur de Berlin (photo libre de droits - attribution non requise).
- 1989-1999, les nouvelles frontières de l'Europe
- Myopie d'une chute, ophtalmologie de l'histoire
