- Entretiens : art, mensonges et vérité dans le Bélarus contemporain 19/06/2014
Brendan McCALL*
Beaucoup d’étrangers ne connaissent le Bélarus qu’à travers les représentations engagées du Théâtre libre du Bélarus. Cela pose la question de la culture bélarusse : est-elle et doit-elle nécessairement être politisée ?
«Le dernier dictateur d’Europe». Formulée par l’ancien Secrétaire d’État des États-Unis ...
Lire la suite - Interviews: Art, lies, and truth in contemporary Belarus 19/06/2014
Brendan McCALL*
For many foreigners, the extent of their knowledge of Belarus is through the politicized performances of Belarus Free Theatre. But is all Belarusian culture political? Does it even have to be?
“The last dictatorship in Europe”. Originally coined by former US ...
Lire la suite - L’art contemporain à Minsk : une contre-culture au Bélarus? 19/06/2014
Michaël BRIFFAUD*
Le Bélarus est considéré politiquement plus stable que l’Ukraine. Toutefois, derrière le décor soviétique, de jeunes Bélarusses pratiquent une certaine insubordination à travers l’art contemporain. C’est une bulle de liberté et d’expression qui émerge dans ce pays considéré comme «la ...
Lire la suite - Forçats de Loukachenka : les prisonniers politiques au Bélarus 19/06/2014
Sacha KOULAEVA* et Gaël GRILHOT**
Depuis l’élection de Aliaksandr Loukachenka en 1994 à la présidence du Bélarus, la situation des droits humains dans le pays n’a cessé d’empirer. En particulier, les conditions de détention des prisonniers politiques sont inhumaines et leur nombre augmente à l’approche ...
Lire la suite - Les patelins du Bélarus : délabrement ou redémarrage? 19/06/2014
Alisher SHARIPOV*
On s’imagine que d’anciens villages sont en train de périr au Bélarus. Mais est-ce vraiment le cas ? En mai 2014, j’ai fait halte à Lysaïa Slabada (en russe Lysaïa Sloboda), un petit hameau du district de Horki (voblasts de Mahilioù), peuplé ...
Lire la suite
Alors que la Roumanie abrite certaines des dernières forêts primaires d’Europe, l’exploitation illégale du bois y prend une ampleur alarmante. Corruption, crime organisé, défaillances institutionnelles : le phénomène met en péril un patrimoine écologique unique et fragilise les communautés locales. Malgré les initiatives nationales et européennes, la lutte demeure difficile. La Roumanie possède près de sept millions d’hectares de forêts, dont certaines figurent parmi les plus anciennes d’Europe. Mais ce patrimoine, essentiel à la biodiversité du continent et protégé en partie ...Lire la suite