- Le Klezmer, bande sonore d’un renouveau du monde juif 01/07/2011
Yale STROM*

Depuis la chute du Mur de Berlin le 9 novembre 1989 – soit, ironiquement, jour pour jour 56 ans après la fameuse Nuit de cristal qui a marqué le début de la fin de la vie juive en Europe centrale ...
Lire la suite - Klezmer: The Soundtrack of the Renewal of the Jewish World 01/07/2011
Yale STROM*

Since the collapse of the Berlin Wall on November 9, 1989 (ironically, precisely fifty-six years after Kristallnacht, the beginning of the end for Jewish life in Central and Eastern Europe) the very countries that bore witness to the shrieks and cries ...
Lire la suite - Le Festival de Cracovie: Un Jewish Revival 01/07/2011
Sophie ENOS-ATTALI*

Qui aurait pensé, il y a seulement trente ans, qu’un jour se tiendrait, à quelques encablures du camp d’extermination nazi d’Auschwitz, l’un des plus grands festivals de culture juive ? Et pourtant, depuis 1988, Cracovie accueille chaque été diverses manifestations culturelles ...
Lire la suite - Le théâtre yiddish en Roumanie, héritage d’un patrimoine commun 01/07/2011
Clotilde GOUJART*

A première vue, les traces de l’effervescente vie culturelle juive sont rares aujourd’hui en Roumanie. Toutefois, la capitale Bucarest continue d’abriter l’un des derniers théâtres yiddish d’Europe, perpétuant ainsi une tradition inhérente tant à la culture juive qu’à l’histoire roumaine.
« Dissiper ...
Lire la suite - Littérature hongroise, littérature «juive hongroise»? 01/07/2011
Clara ROYER*

En 2010, c’est en pleine campagne électorale, alors que le FIDESZ allait emporter une victoire lourde de conséquences pour l’avenir démocratique de la Hongrie, que l’écrivain et prix Nobel Imre Kertész a choisi de publier la traduction hongroise de sa ...
Lire la suite