- Les patelins du Bélarus : délabrement ou redémarrage? 19/06/2014
Alisher SHARIPOV*
On s’imagine que d’anciens villages sont en train de périr au Bélarus. Mais est-ce vraiment le cas ? En mai 2014, j’ai fait halte à Lysaïa Slabada (en russe Lysaïa Sloboda), un petit hameau du district de Horki (voblasts de Mahilioù), peuplé ...
Lire la suite - Беларуская глыбінка : Упадак цi ўздым? 19/06/2014
Алішэр ШАРЫПАЎ*
Існуе меркаванне, што старыя вёскі на Беларусі зыходзяць у небыццё. Ці сапраўды так? У траўнi 2014 году спыніўся я каля маленькай вёсачкi – Лысая Слабада – Гарэцкага раёну Магілёўскай вобласці, у якой пражывае 20 чалавек, і зазірнуў праз нахіленыя платы.
1. ...
Lire la suite - Espoir pour les enfants de Tchernobyl: les vacances de récupération à l’étranger 19/06/2014
Ángela ESPINOSA RUIZ*
Depuis la catastrophe de Tchernobyl, dont les conséquences désastreuses n’ont pas fini de se faire sentir, les enfants du Bélarus bénéficient d’un programme leur permettant de partir en vacances de récupération à l’étranger. Chaque année, certains d’entre eux sont accueillis ...
Lire la suite - Budapest: lieux de tensions mémorielles 01/06/2014
Assen SLIM*
Le 31 mai aurait dû être inauguré à Budapest le Mémorial de l’occupation allemande voulu par le Premier ministre Viktor Orbán. Mais la mobilisation a été telle, en Hongrie et hors des frontières, que ce geste a été repoussé. Reportage autour de ...
Lire la suite - L’histoire au présent: l’utilisation des symboles historiques dans la crise ukrainienne 15/05/2014
Enguerran MASSIS*
Inconnus il y a encore quelques mois, les mots-clés «Bandera» ou «UPA» figurent aujourd’hui parmi les plus fréquemment utilisés sur le moteur de recherche Google, dans une recherche associée à l’Ukraine.
Après 1945, les organisations ukrainiennes nationalistes de l’OUN (Organisation des ...
Lire la suite
L’auteur du livre 24 heures de la vie à Tchernobyl (PUF, 2024) revient ici sur quelques aspects méconnus de la vie quotidienne en Union soviétique, au tout début des réformes lancées par Mikhaïl Gorbatchev. Est-il facile d’être jeune ? est le titre d’un film documentaire tourné à Riga durant l’été 1986 et sorti dans les salles obscures soviétiques début 1987. Il montre un groupe de lycéens et de lycéennes dont une partie (des garçons exclusivement) sont jugés pour avoir saccagé un wagon de train de ...Lire la suite