- Les conditions actuelles des femmes du Nord Caucase 15/01/2010
Svetlana AKKIEVA*
Les différentes cultures et traditions qui coexistent dans le Nord Caucase ont en commun de peser sur les questions de genre, le statut de la femme dans la famille et la société. Les femmes représentent 53 % à 63 % de la ...
Lire la suite - Dossier #53 : « Femmes à l’Est » 15/01/2010
Amélie Bonnet
20 années de transformations politiques, économiques, sociales et juridiques ont bouleversé les sociétés des pays d’Europe centrale et orientale et d’Asie centrale, faisant évoluer les rapports sociaux, et en particulier les relations de genre.
La place et le rôle des femmes ...
Lire la suite - Politique en Géorgie : cherchez les femmes! 15/01/2010
Sophie TOURNON
Un premier coup d’œil rapide sur la situation de la femme en Géorgie permet de mesurer l’écart qui existe entre les différentes sphères d’activités : omniprésentes dans le monde professionnel, les femmes occupent massivement le bas de la pyramide, mais elles ...
Lire la suite - Les femmes, pilier du développement en Arménie 15/01/2010
Marie PASCAL*
Alors que les Arméniennes sont quasiment inexistantes au sein des structures gouvernementales (5,3 % de femmes étaient recensées au Parlement en 2008), elles tentent de participer à la vie politique de leur pays à travers le secteur non-gouvernemental.
Plus de quarante ONG ...
Lire la suite - Les «invisibles» : le cas des femmes azéries de Géorgie 15/01/2010
Sophie TOURNON
Une minorité azérie vit en Géorgie, dans la région frontalière de l’Azerbaïdjan, la Kvémo Kartlie. Les Azéris de Tbilissi, intégrés dans la société géorgienne, ne peuvent être comparés aux Azéris ruraux, isolés sur plusieurs plans. 45 % de la population de ...
Lire la suite - Géorgie – Ossétie du Sud: Des «otages» et des «marionnettes» 01/01/2010
Sophie TOURNON
Les relations entre la Géorgie et l’Ossétie du Sud, indépendante de facto, s’enveniment chaque jour davantage. La zone, reconnue par la Russie et une poignée d’Etats sud-américains amis du Kremlin, a placé ses frontières sous le contrôle des services russes.
Côté géorgien, ...
Lire la suite - Etats des lieux de la politique abkhaze après la présidentielle 01/01/2010
Camille MARQUETTE
Les habitants de l’Abkhazie ont largement reconduit le Président sortant, Sergueï Bagapch, le 12 décembre dernier, au terme de la 4e campagne présidentielle depuis l’indépendance de facto de ce territoire séparatiste de la Géorgie en 1994. La vie politique abkhaze est-elle pour autant ...
Lire la suite - Arménie – Turquie : Les protocoles de la division 01/11/2009
Sophie TOURNON
Les deux protocoles d’amitié et de bon voisinage, signés le 10 octobre 2009 en présence des « parrains » états-unien, européen et russe, représentent les premières promesses d’une réconciliation fragile mais désirée par les deux gouvernements turc et arménien, malgré nombre de ...
Lire la suite - Le conflit russo-géorgien d’août 2008: à qui la faute? 15/10/2009
Sophie TOURNON
La commission internationale indépendante, dirigée par la diplomate suisse Heidi Tagliavini, et financée par l’Union européenne, a rendu public son rapport concluant l’enquête sur les causes du conflit d’août 2008 en Ossétie du Sud.
Rédigé par une trentaine de spécialistes internationaux, ...
Lire la suite - L’Abkhazie super puissance 15/10/2009
Youlia LATYNINA (Novaya gazeta)
En traduisant et publiant cet article issu du journal indépendant russeNovaya gazeta, la rédaction de Regard sur l’Est s’inscrit en faux contre les préjugés tenaces sur une Russie trop souvent perçue comme un bloc apathique, entièrement acquis ou soumis au Kremlin, sans ...
Lire la suite
The municipal elections in Georgia on 4 October confirmed the ruling Georgian Dream party’s stranglehold on the state apparatus, following a campaign marked by an unprecedented climate of repression and a ballot boycotted mainly by the opposition. The government, whose victory was hailed by the Kremlin, is continuing its strategy of suffocating the opposition. Less than a year after the parliamentary elections of October 2024, the irregularities of which had been denounced by observers and the results of which were not ...Lire la suite