- La présidence tchèque de l’UE : une opération marketing pour améliorer l’image du pays 01/01/2009
Zuzana LOUBET DEL BAYLE
« A peine cinq ans après l’adhésion à l’UE et vingt ans après la chute du régime communiste, les Tchèques participent à la gestion du monde ! » C’est ainsi que le quotidien Lidove noviny a célébré la présidence tchèque de l’Union européenne, qui a ...
Lire la suite - «Il n’y a pas de risque de dissolution de l’identité moldave dans l’UE!» 15/12/2008
Céline Bayou
Entretien avec Ala Condrov, interprète, directrice du Bureau de l’Union latine en République de Moldavie. Organisation internationale attachée aux valeurs de la latinité, l’Union latine valorise, préserve et diffuse les langues latines, le patrimoine latin et tout l’héritage commun de ...
Lire la suite - Chisinau, capitale de la Moldavie, capitale des contrastes 15/12/2008
Céline Bayou
Reportage photo réalisé en décembre 2008
Entre tradition et modernité © C.Bayou
Chisinau, capitale d’une Moldavie en mal d’affirmation, semble concentrer pas mal des contradictions de ce petit pays (4,3 millions d’habitants, dont 1 million partis pour l’étranger) coincé entre Roumanie et Ukraine, ...
Lire la suite - Le «Cartier latin» de Chisinau Entretien avec un éditeur moldave qui compte sur le marché roumain 14/12/2008
Céline Bayou
Maison d’édition privée créée il y a moins de quinze ans dans la capitale moldave, Cartier s’est rapidement fait une place parmi les grands dans le paysage national et roumain.
Editeurs éclectiques et exigeants, ses responsables relèvent au quotidien le défi ...
Lire la suite - Cartier, maison d’édition moldave 14/12/2008
Céline Bayou
Reportage réalisé en décembre 2008.
Voir l’article correspondant au reportage photo
Pourquoi avoir choisi ce nom de Cartier? © C.Bayou
«Parce que, en 1995, lorsque nous avons commencé, tout le monde choisissait des noms pompeux, comme Universal, Imperial, etc. Nous avons voulu autre chose. ...
Lire la suite
Comment l’héritage historique et intellectuel spécifique à la Pologne pourrait-il nourrir une voie polonaise de la modernité ? Une réflexion sur la richesse et la puissance de cet héritage apporte un contrepoint à certains stéréotypes sur une Pologne conservatrice et réactionnaire. En 1397, la reine Jadwiga de Pologne obtint du pape Boniface l’autorisation de rétablir l’Université de Cracovie, fondée par Casimir le Grand en 1364 puis tombée en sommeil après sa mort, et d’y adjoindre une faculté de théologie, la plus prestigieuse des facultés ...Lire la suite