- La restructuration des communautés juives en Allemagne de l’Est 01/07/2011
Melanie EULITZ*
Les migrations de personnes juives depuis l’Union soviétique –puis les États post-soviétiques– ont redonné, à partir de 1989, vitalité et multiplicité à la communauté juive en Allemagne. En témoigne aujourd’hui tout particulièrement l’activité des communautés juives d’Allemagne de l’Est, qui ...
Lire la suite - Die Neuformierung der jüdischen Gemeinden in Ostdeutschland 01/07/2011
Melanie EULITZ*
Das jüdische Leben in Deutschland kann durch die Zuwanderung von Jüdinnen und Juden aus der Sowjetunion bzw. deren Nachfolgestaaten seit 1989 eine zunehmende Vitalität und Pluralität aufweisen. Das trifft in besonderer Weise auch für die heutigen Aktivitäten in den jüdischen ...
Lire la suite - Les jeunes russophones, moteurs du renouveau juif en ex-RDA 01/07/2011
Karine MICHEL*
En Allemagne, plus de 60 ans après la Shoah, une vie juive reprend sa place depuis la dislocation du bloc de l’Est et l’immigration massive de Juifs russophones. En novembre 2010, une femme a été consacrée rabbin à Berlin, événement ...
Lire la suite - Juifs et Moldaves: convergences et divergences identitaires 01/07/2011
Frédéric MENAGER-ARANYI*
Etudier la Moldavie d’aujourd’hui, c’est partir à la rencontre d’une identité en construction, synthèse stabilisée de deux espaces culturels antagonistes : celui de la Russie slave et celui de la Roumanie, périphérie orientale du monde latin. Etudier la condition juive en ...
Lire la suite - Reportage: du Yiddishland bessarabien à la Moldavie contemporaine 01/07/2011
Frédéric MENAGER-ARANYI* (texte) et Stéphane CHARRIER** (photographies)
La Bessarabie fut un des lieux de mémoire majeur du judaïsme ashkenaze. La ville de Kichinev compta au début du XXe siècle 70 synagogues et seize écoles juives, fréquentées par plus de 2 000 étudiants.
La vague de violence qui se déchaîna ...
Lire la suite
L’auteur du livre 24 heures de la vie à Tchernobyl (PUF, 2024) revient ici sur quelques aspects méconnus de la vie quotidienne en Union soviétique, au tout début des réformes lancées par Mikhaïl Gorbatchev. Est-il facile d’être jeune ? est le titre d’un film documentaire tourné à Riga durant l’été 1986 et sorti dans les salles obscures soviétiques début 1987. Il montre un groupe de lycéens et de lycéennes dont une partie (des garçons exclusivement) sont jugés pour avoir saccagé un wagon de train de ...Lire la suite