PECO

A la Une

  • Jaroslav Melnik : exploser les frontières de l’identité

    Céline BAYOU*
    26/03/2019Jaroslav Melnik : exploser les frontières de l’identité
    Jaroslav Melnik est un être difficile à saisir. À la fois écrivain et philosophe, adepte de la dystopie, du polar, de l’essai philosophique et de la critique littéraire, Lituanien mais aussi Ukrainien, locuteur de bien d’autres langues encore, porteur de deux noms, il ne se laisse pas contraindre par des étiquettes qui, toutes, le réduiraient. D’emblée, Jaroslav Melnik prévient : certes, il maîtrise aussi bien l’ukrainien que le lituanien ou le russe, à tel point qu’il peut écrire indifféremment dans chacune de ces ...
    Lire la suite
  • Des Dranikis au sang

    Alhierd BACHAREVIC*
    02/11/2015Des Dranikis au sang
    La galette de pomme de terre comme symbole national ? Le texte qui suit est la traduction d’un essai publié parmi quarante autres en 2014 par un des écrivains contemporains les plus importants du Bélarus. Ces essais, parus pendant la préparation ...
    Lire la suite
  • La Poméranie occidentale et ses pêches: regard sur la lagune de Szczecin

    Anatole DANTO*
    20/10/2015La Poméranie occidentale et ses pêches: regard sur la lagune de SzczecinReportage -
    Touchée par de nombreuses mutations depuis un quart de siècle, la pêche emploie encore une main-d’œuvre non négligeable dans ces bourgades. Après la fin du régime communiste et la «décollectivisation» qui s’en est suivie, la pêche a été confrontée à ...
    Lire la suite
  • Les mutations du secteur de la pêche en Poméranie occidentale (Pologne) depuis les années 1990

    Anatole DANTO*
    20/10/2015Les mutations du secteur de la pêche en Poméranie occidentale (Pologne) depuis les années 1990
    La Poméranie occidentale est marquée sur sa frange littorale par une importante production halieutique. En vingt-cinq ans, les pêcheurs ont subi deux bouleversements socio-économiques majeurs : la décollectivisation et l’intégration communautaire. La voïvodie de Poméranie occidentale est une région maritime à dominante ...
    Lire la suite
  • Pologne : faut-il craindre l’alternance?

    Romain SU*
    11/10/2015Pologne : faut-il craindre l’alternance?
    Après avoir reconquis la Présidence en mai 2015, le parti polonais conservateur PiS est donné favori aux élections parlementaires du 25 octobre qui pourraient, pour la première fois depuis 2007, lui ouvrir les portes du gouvernement. Sa précédente expérience du ...
    Lire la suite
  • Accueil des réfugiés : la Hongrie face à elle-même

    Assen SLIM* et Robert RAHNER**
    26/09/2015Accueil des réfugiés : la Hongrie face à elle-même
    Alors que les autorités hongroises manifestent une dureté caractéristique à l’égard des « arrivants » syriens qui traversent le pays (officiellement qualifiés de « migrants illégaux »), certains dans la population tentent de venir en aide à ces personnes à bout de souffle et ...
    Lire la suite