PECO

A la Une

  • Jaroslav Melnik : exploser les frontières de l’identité

    Céline BAYOU*
    26/03/2019Jaroslav Melnik : exploser les frontières de l’identité
    Jaroslav Melnik est un être difficile à saisir. À la fois écrivain et philosophe, adepte de la dystopie, du polar, de l’essai philosophique et de la critique littéraire, Lituanien mais aussi Ukrainien, locuteur de bien d’autres langues encore, porteur de deux noms, il ne se laisse pas contraindre par des étiquettes qui, toutes, le réduiraient. D’emblée, Jaroslav Melnik prévient : certes, il maîtrise aussi bien l’ukrainien que le lituanien ou le russe, à tel point qu’il peut écrire indifféremment dans chacune de ces ...
    Lire la suite
  • Bélarus : tirer profit de la crise ukrainienne

    Horia-Victor LEFTER*
    01/11/2014Bélarus : tirer profit de la crise ukrainienne
    Souvent ignoré dans les dossiers internationaux, le président du Bélarus Aliaksandr Loukachenka, au pouvoir depuis 1994, est parvenu, dans le cadre de la crise ukrainienne, à faire de son pays une plateforme de négociations. Le Président Loukachenka a atteint ce résultat ...
    Lire la suite
  • Le théâtre Korniag : loin de ce qu’on attendrait du Bélarus

    Brendan McCALL*
    01/11/2014Le théâtre Korniag : loin de ce qu’on attendrait du Bélarus
    Si d’aucuns s’imaginent que le théâtre indépendant bélarusse n’est qu’une métaphore ayant pour mission de critiquer la politique, un entretien avec l’équipe du théâtre Korniag montre qu’une alternative est possible. Dans son ensemble, le public étranger s’imagine que tous les artistes ...
    Lire la suite
  • Korniag theatre : Not what we think we ought to see from Belarus

    Brendan McCALL*
    01/11/2014Korniag theatre : Not what we think we ought to see from Belarus
    If one often thinks that the independent Belarusian theater is just a metaphor criticizing politics, the interview with the Korniag theater shows that an alternative is possible. Many foreign audiences assume all Belarusian artists make political work, often inserting political discourses ...
    Lire la suite
  • Budapest : hypertensions mémorielles

    Assen SLIM*
    01/10/2014Budapest : hypertensions mémorielles
    Le combat de mémoire qui se joue depuis quelques mois à Budapest a fait une victime supplémentaire : Karl Marx. Sa statue, qui trônait dans l’ancienne université éponyme (rebaptisée Corvinus aux premiers jours de la transition post-socialiste), vient d’être déposée. Cette ...
    Lire la suite
  • Place du Sauveur à Varsovie : quels clivages dans la société polonaise?

    Romain SU*
    01/10/2014Place du Sauveur à Varsovie : quels clivages dans la société polonaise?
    Les élections européennes de mai 2014 ont été en Pologne les dernières répétitions avant un cycle de scrutins qui, de novembre 2014 à l’automne 2015, va renouveler tour à tour les pouvoirs locaux, la présidence de la République et le ...
    Lire la suite