- L’héritage historique, pomme de discorde entre la Bulgarie et la Macédoine 01/03/2014
Jan MUŚ*
Depuis des années, un conflit grandit entre la Bulgarie et la Macédoine sur l’interprétation du caractère national des Slaves macédoniens et, donc, de l’État macédonien. Ce différend ne disparaîtra pas de sitôt de l’agenda politique des Balkans, où les élites ...
Lire la suite - Les élections locales au Kosovo, un «succès historique» à relativiser 01/03/2014
Julia DRUELLE*
Les 3 novembre et 1er décembre 2013, des élections municipales se sont tenues au Kosovo. Si ces élections ont de ce fait été perçues comme historiques, des incidents ont émaillé le scrutin, dont il convient de relativiser le succès.
Vendredi 1er ...
Lire la suite - Bułgarsko-macedoński spór o dziedzictwo historyczne 01/03/2014
Jan MUŚ*
Pomiędzy Bułgarią a Macedonią od lat narasta konflikt o interpretację charakteru narodowego Słowian macedońskich, a więc i samego państwa macedońskiego. Konflikt ten nie zniknie szybko z bałkańskiej agendy politycznej, gdzie elity rządzące chętnie instrumentalizują tego typu podziały.
Położenie Macedonii w centrum ...
Lire la suite - Dossier #66 – Sports à l’Est 17/02/2014
Sophie TOURNON (direction du dossier)
À l’occasion des Jeux olympiques d’hiver de Sotchi, Regard sur l’Est s’intéresse à différentes facettes du sport à l’Est. Quels sont les liens entre politique et sport dans ces pays post-communistes ? Quel état des lieux peut-on dresser de la situation du sport ...
Lire la suite - Kosovo: une reconnaissance par le sport 17/02/2014
Kolë GJELOSHAJ HYSAJ*
La constitution d’équipes nationales et leur participation à des compétitions internationales ont été depuis la structuration du sport contemporain à la fin du 19ème siècle l’un des moyens utilisés par de nouvelles entités administratives pour trouver leur place dans le ...
Lire la suite - Le hooliganisme comme étalon-mesure de l’État de droit en Serbie 17/02/2014
Loïc TRÉGOURÈS*
La capacité de mobilisation politique et de nuisance sociale des groupes de hooligans serbes est sans commune mesure avec le reste de l’Europe. Leur singularité reflète les spécificités de la vie politique serbe ces trente dernières années.
En annulant précipitamment la ...
Lire la suite - Kosovo : le sport pour réconcilier les communautés 17/02/2014
Romain WELTER*
Quinze ans après la guerre, le Kosovo essaie de se construire un avenir. Dans ce pays multiethnique, les formes de dialogues entre communautés sont limitées. Sport Sans Frontières développe depuis cinq ans un projet visant à combler ce manque.
Le Kosovo ...
Lire la suite - Macédoine: piétinements autour de la question du nom 03/12/2013
Florent MARCIACQ
Le différend portant sur le nom de la Macédoine oppose Athènes à Skopje depuis plus de vingt ans et bloque les intégrations européenne et euro-atlantique de la Macédoine. L’échec des négociations internationales sur la question du nom est le fait ...
Lire la suite - Serbie-Kosovo: Normalisation des relations sous les auspices de l’Union européenne 15/09/2013
Florent MARCIACQ*
Le processus d’adhésion de la Serbie à l’Union européenne est directement lié à la normalisation des relations que le pays entretient avec le gouvernement kosovar.
Afin de relever ce défi, la Serbie et le Kosovo mènent depuis 2011 des négociations ...
Lire la suite - Croatie: Les petites mains de la francophonie à Zagreb 01/07/2013
Alexandre MOUTHON*
Ce reportage photographique suit sur le terrain les lecteurs et lectrices de français de Zagreb. Il raconte leur vie quotidienne dans leurs fonctions, intégrée au système scolaire, avec leurs collègues et élèves croates. Ils sont les petites mains de la ...
Lire la suite
While the war continues, Ukraine’s reconstruction has begun. To better understand and prepare for the stages to come in Ukraine, the lessons of the post-war reconstruction of the Balkans may be helpful, especially as the donors and international organizations involved are the same, as are the logic and phases of the reconstruction. The announcement of the Balkans’ reconstruction in June 1999(1) set in motion a process that, even after twenty-five years, continues to shape the region. This enduring and resilient process, ...Lire la suite