- Immersion linguistique en Estonie – Une occasion originale de découvrir la langue de l’autre 29/03/2009
Sébastien Gobert*
En avril 2008, le vent de la Baltique rend la banlieue-est de Tallinn bien froide et inhospitalière. Loin des vieilles rues médiévales du centre-ville touristique, de grandes tours de béton se dressent le long d’une route nationale très fréquentée.
Après quelques ...
Lire la suite - Enjeux et politiques linguistiques en Estonie et au Pays basque 29/03/2009
Jean-Pierre Minaudier*
Le Pays basque et l’Estonie sont deux régions d’Europe dont l’identité nationale repose sur la langue depuis le 19e siècle, où les enjeux linguistiques occupent une place importante dans les conversations des gens, les discours des politiciens, les politiques officielles ...
Lire la suite - Lettonie: de l’ethno-nationalisme linguistique à la reconnaissance du multilinguisme? 29/03/2009
Jonathan DURANDIN*
Les institutions européennes promeuvent multilinguisme et plurilinguisme pour créer une citoyenneté ouverte à la diversité. Comment les pays post-communistes peuvent-ils maintenant relever le défi posé par ces orientations et par la composition multiculturelle de leurs sociétés alors que celles-ci sont ...
Lire la suite - Le bilinguisme en Lettonie d’une perspective diachronique 29/03/2009
Baiba METUZALE-KANGERE*
Le réveil national de la Lettonie autour d’une culture commune et unifiée s’est fait à partir de la fin du 19e siècle, lorsque le peuple s’est rendu compte qu’il parlait une même langue. Auparavant, la classe aristocratique –les barons baltes, ...
Lire la suite - Estonie: Une chaîne en langue russe pour contribuer à l’intégration des russophones? 15/03/2009
Katerina KESA*
Récemment, de nouveaux instruments allant dans le sens de l’intégration des russophones dans l’espace médiatique national ont été mis en place par l’Etat estonien. Parmi ces mesures figure le lancement d’une chaîne télévisée en russe, ETV 2.
Même si, depuis quelques années, ...
Lire la suite - La Lettonie, un pays de tourbières? 15/01/2009
Eric Le Bourhis
La tourbière est un écosystème caractéristique de la Lettonie comme de ses voisins de l’Europe du Nord. Les limites au sud et à l’ouest de l’agglomération de la capitale, Riga, sont même marquées par une ceinture de tourbières d’une quarantaine ...
Lire la suite - La Lettonie change de carte administrative 01/01/2009
Eric LE BOURHIS
La nouvelle carte administrative du territoire de la Lettonie a été votée le 18 décembre 2008 par le Parlement, après plus de dix années d’atermoiement. Avec elle et à sa suite, une réduction imposée par le haut du nombre de ...
Lire la suite - Portrait du kolkhoze de Lacplesis en Lettonie 15/11/2008
Eric LE BOURHIS
Disparu depuis plus de quinze ans, le kolkhoze de Lacplesis reste célèbre en Lettonie pour son musée consacré à l’écrivain Andrejs Pumpurs, auteur de l’épopée du héros éponyme, Lacplesis, ainsi que pour la bière du même nom dont il est ...
Lire la suite - Portrait du kolkhoze de Lāčplēsis en Lettonie, reportage photo 15/11/2008
Eric LE BOURHIS
Reportage photo réalisé en août 2008.
Voir l’article correspondant au reportage photo
1- Lāčplēsis : Les ruines du château de l’Archevêque de Riga (photo Eric Le Bourhis, 2008)
Largement citée dans les chroniques de l’époque, la place-forte qui domine la Daugava est le lieu du ...
Lire la suite - A propos du Jour de Lacplesis : que commémore la Lettonie le 11 novembre ? 15/11/2008
Céline BAYOU
Alors que la France débat de l’opportunité de réduire le nombre de ses commémorations, la Lettonie semble se chercher, depuis quelques années déjà, un jour de commémoration apte à rassembler tous les habitants du pays.
Une semaine avant la célébration de ...
Lire la suite
L’invasion russe de l’Ukraine le 24 février 2022 a marqué un tournant pour les russophones qui peuplent la Lettonie. Cette guerre d’ampleur a réveillé les inquiétudes sécuritaires et identitaires que posent ces importantes minorités (30 % de la population) à une nation dont la mémoire de l’occupation soviétique reste bien présente. Le déclenchement de la guerre d’ampleur en Ukraine a eu pour effet d’exacerber les différences qui caractérisent ces minorités. Les russophones sont en effet un groupe hétérogène, constitué majoritairement de représentants d’ethnies ...Lire la suite