- Le double symbole de l’élection présidentielle bulgare 2006 15/11/2006
François FRISON-ROCHE*
Gueorgui Parvanov, le président socialiste sortant a été réélu le 29 octobre 2006 pour cinq ans avec près de 76 % des suffrages exprimés. C’est donc lui qui « présidera » à l’entrée de la Bulgarie dans l’Union européenne le ...
Lire la suite - L’adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie vue de Russie 15/11/2006
Géraldine PAVLOV
Le 23 octobre dernier, le ministre des Affaires étrangères russe, Sergueï Lavrov, déclarait que l’interdépendance entre la Russie et l’Europe « se renforcerait avec l’entrée de la Bulgarie et de la Roumanie dans l’Union européenne ».
Ces deux Etats, qui avaient vu leurs ...
Lire la suite - La Macédoine espère tirer bénéfice de l’adhésion bulgare 15/11/2006
Aleksandra DUKOVSKA*
Vue de Macédoine, l’adhésion bulgare est une bonne nouvelle. Les Macédoniens y voient des possibilités de développement économique pour l’est du pays. A condition que les relations politiques entre les deux pays s’améliorent. Premier point de tension : la facilité avec ...
Lire la suite - De part et d’autre du Danube, les perceptions se bousculent… 15/11/2006
Svetlana DIMITROVA*
Avant que la Bulgarie et la Roumanie soient traités en paquet d’adhésion, une méconnaissance caractérisait les représentations quotidiennes et les discours médiatiques d’après 1989. Au cours des négociations, le thème de l’Union européenne s’est avéré un passage obligé par «chez le voisin». ...
Lire la suite - Le programme Phare en Bulgarie et en Roumanie. Que dit la Cour des comptes ? 15/11/2006
Pierre VERLUISE*
La Cour des comptes de l’Union européenne n’y va pas par quatre chemins. Après avoir audité les projets d’investissement du programme Phare en Roumanie et en Bulgarie, son rapport publié le 26 juillet 2006 met les pieds dans le ...
Lire la suite - D #44 Edito : acteurs de l’Histoire 15/11/2006
François Gremy
A la veille de l’adhésion à l’Union européenne de la Bulgarie et de la Roumanie, actée pour le 1er janvier prochain, l’engouement de l’élargissement de 2004, réalisé sur fond de réconciliation historique, n’est plus de mise.
Paralysée par des réformes institutionnelles ...
Lire la suite - Dossier #44 : « Bulgarie, Roumanie : enjeux d’une nouvelle adhésion » 15/11/2006
François Gremy (Direction du dossier)
A la veille de l’adhésion à l’Union européenne de la Bulgarie et de la Roumanie, l’engouement du précédent élargissement en 2004, réalisé sur fond de réconciliation historique, n’est plus de mise.
– Edito : acteurs de l’Histoire
Focus sur l’Union européenne
– Programme ...
Lire la suite - La Bulgarie soutient la candidature turque à l’Union européenne 15/11/2006
Amélie BONNET*
Membre imminent de l’Union européenne, la Bulgarie est favorable à un élargissement de la communauté à la Turquie voisine. Les gouvernements turcs et bulgares ont réitéré au cours de l’année 2006 leur volonté de poursuivre leur coopération sur le plan ...
Lire la suite - Ce qui est bon pour les Balkans est bon pour l’Europe! 15/11/2006
Kilian STRAUSS*
Les opinions publiques dans nombre des quinze anciens Etats membres de l’Union européenne (UE) font de plus en plus grise mine lorsqu’il est question d’élargir l’UE et doutent de sa capacité de gérer l’arrivée de nouveaux entrants. En dépit de ...
Lire la suite - «La Bulgarie ne doit pas perdre de vue sa lumineuse histoire» 15/11/2006
Céline BAYOU*
Entretien avec Stefan Dentchev, retraité bulgare.
Depuis une dizaine d’années, Stefan Dentchev partage sa vie entre Bulgarie et France. Plus précisément, entre Tchaveï -son village natal du Balkan-, la capitale Sofia, et la région parisienne. Né en 1919 dans la région ...
Lire la suite
While the war continues, Ukraine’s reconstruction has begun. To better understand and prepare for the stages to come in Ukraine, the lessons of the post-war reconstruction of the Balkans may be helpful, especially as the donors and international organizations involved are the same, as are the logic and phases of the reconstruction. The announcement of the Balkans’ reconstruction in June 1999(1) set in motion a process that, even after twenty-five years, continues to shape the region. This enduring and resilient process, ...Lire la suite