- Kosovo : comptes et légendes d’un Etat indépendant 14/03/2009
Danielle RENON*
Le premier anniversaire de l’indépendance du Kosovo, proclamée unilatéralement le 17 février 2008, a été largement relaté et commenté dans les médias germanophones. Allemagne, Suisse, Autriche – dans ces trois pays européens qui comptent parmi les plus impliqués dans la ...
Lire la suite - Le développement durable en Bulgarie: entre incertitudes et contradictions 15/01/2009
Yanita ANDONOVA*
La Bulgarie a ratifié le protocole de Kyoto et s’est engagée aux cotés des autres Etats signataires à respecter les objectifs chiffrés de réduction des gaz à effets de serre à l’horizon 2008-2012. Cependant, des questions telles que la protection ...
Lire la suite - «Ce que j’ai vu au Kosovo» Témoignage d’un élu quant à la situation environnementale au Kosovo 15/01/2009
Michel BOURGUET
Élu municipal en France, chargé de diverses questions environnementales entre 2001 et 2008, Michel Bourguet a eu l’occasion de se rendre à plusieurs reprises au Kosovo en 2003 et 2005, dans le cadre d’une petite ONG engagée dans l’aide aux ...
Lire la suite - Kosovo : Petits dérangements entre amis 01/01/2009
Danielle RENON
Un mystérieux attentat, suivi d’une énigmatique affaire d’espionnage, sème le trouble à Pristina, en Allemagne et dans la communauté internationale. Surmédiatisé au Kosovo, l’événement met en lumière la difficulté qui attend la mission européenne EULEX pour instaurer un État de ...
Lire la suite - Radovan Karadzic n’émeut pas les Serbes 01/10/2008
Laurent HASSID
Inculpé de génocide, de crimes de guerre et de crime contre l’humanité depuis le 25 juillet 1995 et le 16 novembre 1995, Radovan Karadzic, après une cavale de treize années, a été arrêté en juillet 2008 et transféré au centre ...
Lire la suite - Trinquons bulgare! 01/07/2008
Mona FOSCOLO*
Buveurs de vin ou de bière, de whisky ou de vodka, buveurs de thé ou de maté, ou simples buveurs d’eau, dites-moi ce que vous buvez et je vous dirai qui vous êtes… peut-être, car certains buveurs de thé ne ...
Lire la suite - Le vin et les Bulgares : histoire d’une tradition 01/07/2008
Vesselin TENTCHEV*
La Bulgarie peut se targuer de posséder une très longue histoire viticole et, même, d’être parmi les plus anciens pays producteurs de vin du monde. D’après les études archéologiques, les Thraces qui peuplaient le territoire de l’actuelle Bulgarie il y ...
Lire la suite - Union européenne-Balkans : faux départs et vrais défis 20/02/2008
Danielle Renon*
Au moment de clore sa mission, le Pacte de stabilité pour l’Europe du Sud-Est peut se vanter d’un bilan « globalement positif ». Hormis le Kosovo et la Bosnie-Herzégovine, la région est sortie de l’urgence et se trouve désormais à même de ...
Lire la suite - La baie de Piran, enjeu de la politique slovène 15/02/2008
Laurent HASSID*
La baie de Piran est une zone maritime entourée des côtes italienne, croate et slovène, au nord de l’Istrie. Depuis l’effondrement de la Yougoslavie socialiste, la question des frontières et des eaux maritimes de cette région demeure en suspens.
Le litige ...
Lire la suite - Bulgarie : quel futur pour les villes nouvelles? 15/11/2007
Radian GUROV*
Le 25 août 2007, la ville de Dimitrovgrad, ville nouvelle de la période socialiste, a fêté le 60e anniversaire de sa création. Cet événement offre une opportunité de faire le point sur les villes nouvelles bulgares ainsi que d’avancer certaines ...
Lire la suite
Les Balkans s’imposent aujourd’hui comme l’une des destinations touristiques les plus attractives d’Europe, drainant chaque année des millions de visiteurs. Si cette croissance constitue un levier de développement économique pour la région, elle soulève également des inquiétudes quant à la dégradation de l’environnement, la marchandisation du patrimoine culturel et l’urbanisation excessive. Dans la région des Balkans, une interrogation taraude la plupart des acteurs du secteur : le tourisme durable peut-il constituer une alternative ou la région est-elle condamnée à subir les effets ...Lire la suite